La ville

Lucca (Lucques) (dans l’antiquité Luca) est en Toscane, et, avec ses 85.379 habitants environ (au 31 décembre 2011), elle est la capitale de la province de Lucca. Elle est dans la vallée du fleuve Serchio, environ 20km au nord-est de Pise et environ 20km à l’est de la côte.
 

Attractions touristiques

Piazza dell Anfiteatro : cet longue place, impressionnante, doit sa forme aux maisons qui l’entourent, et était avant un amphithéâtre romain.
La cathédrale de San Martino date du 6è siècle après Jésus Christ.
 
Torre Guinigi : la tour de pierre de 44m est le symbole de Lucca, avec des chênes au-dessus.
San Frediano : cette église a été construite au 12è siècle sur les restes d’une construction plus ancienne.
 

Cuisine typique

L’huile d’olive de Lucca est particulièrement bonne, et reconnue internationalement. Grâce à son excellente qualité, elle fut récompensée déjà un grand nombre de fois. Les antipasti comportent différentes soupes, dont la « Garmucia » (une soupe d’artichauts, pois, gros haricots et asperges).
 
Les spécialités locales sont les côtes de porc, le porc grillé avec de la polenta de châtaigne, de l’agneau aux olives, les turdidae en brochette et des  truites du Serchio grillées.
Les desserts sont: le « Buccellato », un gâteau typique en anneau, le « Castagnaccio », une tarte avec de la farine de châtaigne, et les « Necci », également en farine de châtaigne.
 
Parmi les bons vins locaux, les Montecarlo rouge et blanc se distinguent ; très bon est aussi le « Biadina », une liqueur de Lucca.
 

Evènements

Luminaria di Santa Croce – une procession flambeaux annuelle, le 13 septembre.
 
Palio della Balestra – le 12 juillet, Lucca revit la tradition du tir à l’arbalète sur la Piazza San Michele.
 
Festa di Santa Zita -  fin avril, Lucca organise un grand marché de fleurs, aux honneurs des Saints bienfaisants.
 
Le festival Giacomo Puccini – les passionnés d’opéra peuvent profiter du festival à l’air libre. Dans les mois de juillet et d’août, les opéras de Puccini sont mis en scène sur la scène du Lago dei Massaciuccoli.
 
Le Summer Festival Lucca Openair liveacts, avec beaucoup de musiciens connus.
 

Activités

Dans les alentours de la ville existent de nombreux sentiers, pour des excursions ou des randonnées, ainsi que pour toutes les sortes de sports d’extérieur.
 
La côte de Versilia est un lieu de vacances apprécié, avec ses paysages magiques, sa végétation luxuriante et ses villages romantiques.
 
Viareggio, avec son carnaval réputé, ses plages et sa vie nocturne.
 
Le Forte dei Marmi, avec ses magasins et ses designers connus.
 
Pietrasanta avec ses œuvres d’art.
 
Camaiore avec ses bâtiments romantiques.
 
Carrara avec ses carrières mondialement connues.
 
La vallée du Serchio et la Garfagnana, avec ses villages traditionnels comme Borgo a Mozzano, connu pour son pont du diable (Ponte del Diavolo).
 
Barga, un village médiéval envoûtant.
 
Castelvecchio Pascoli, la maison du grand poète Pascoli.
 
Castelnuovo di Garfagna, avec sa cathédrale et sa forteresse.
 
Le long de la côte, il est possible de se reposer à la plage ou bien aussi d’entreprendre des activités sportives, des tours en vélos ou de l’équitation dans les forêts de pins fraiches.
 
Les Grotte del Vento, une grotte avec des stalactites impressionnantes.
 
Les thermes des Bagni di Lucca – pour des cures ou du wellness.
 

Curiosités

La tour « Torre Guigni » fait part d’une construction imposant de la famille Guinigi, riche famille marchante, qui habita à Lucca au 14è siècle. Cette tour est l’unique témoin des plus de 250 tours qui s’élevaient au-dessus de la ville au Moyen-Age. La pointe de cette tour de 44.25m consiste en un jardin botanique avec des chênes maintenant centenaires.
 

Histoire

La vieille Lucca étrusque dans la vallée du fleuve Secchio est citée pour la première fois en 180 av. JC. Lucca fut alors fondée en même temps que Pise (180) et Luna (177) comme colonie romaine. En 1160, elle obtint de la part du duc bavarois et comte toscan Welf VI. le contrôle d’un territoire autour de la ville, en échange d’un tribut annuel.
 
La richesse et l’influence de la ville de Lucca au 13è siècle se fondent en grande partie sur son industrie textile. Lucca était surtout connue pour sa soie, dont les couleurs éclatantes étaient considérées comme inégalées en Europe.
 
La république de Lucca fut contrainte par les armées envahissantes françaises, qui mirent fin à la domination autrichienne sur l’Italie, à instaurer une « Démocratie » à la française, complètement dépendante de la France de Napoléon Bonaparte (République de Lucques), en 1799/1800.
 
Lucca fut occupée brèvement à la fin du règne de Napoléon, en 1814, d’abord par les troupes napolitaines, puis par celles autrichiennes. Le territoire fait depuis partie de la Toscane, avec le rattachement d’abord à la Sardaigne lors du Risorgimento en 1859/61, puis au nouvel état italien.
 

Economie

Lucca vécu dans des temps plus anciens une époque dorée, avec la production et le commerce de Soie. Aujourd’hui, la ville profite surtout de l’artisanat et de la manne touristique.
Climat
Le climat à Lucques est chaud et tempéré. Durant l’année, le mois de juillet est le plus chaud, avec une  température de 23.1°C. Le mois le plus froid est janvier, avec 6.3°C de moyenne.
 

Arrivée

En voiture
Lucques possède une position très stratégique, au croisement A12/A11. Vers le nord, l’A12 va vers Gênes (160km), vers l’ouest, l’A11 emmène vers Florence (75km), et vers le sud ; l’A12 mène à Livourne (45 km). Pour aller à Pise (25 km), on peut prendre une route magnifique en allée.
 
En train
Lucques se trouve sur la ligne Florence-Viareggio, et il existe une liaison directe avec Pise. La gare de Lucca ne se trouve qu’à quelques pas en dehors des murs de la ville.
 
En avion
L’aéroport le plus proche est l’aéroport Galileo Galilei de Pise (PSA). Des bus et navettes circulent entre l’aéroport et la gare centrale de Pise. Un peu plus lointain, mais également confortablement joignable en train se trouve l’aéroport de Florence.
 

Déplacement sur place

C.L.A.P. Bus
Piazzale Verdi - tel. 0583 587897 
800602525 
 
LAZZI Bus
Piazzale Verdi - tel. 0583 584876 
 
RADIOTAXI 
Via C. Battisti, 5 
tel. 0583 955200/ 955241/ 955268 
 
TAXI 
Piazza Santa Maria - tel. 0583 494190 
Piazzale Verdi - tel. 0583 581305 
Piazza Napoleone - tel. 0583 316041 
Via Barbantini, 617 - tel. 0583 950623 
Piazzale Ricasoli (Stazione FF.SS) - tel. 0583 494989
 
Gare de Lucques
Piazza Ricasoli 
info 848 - 888088 
0583 467013 
0583 47013 
0583 492711
 
Location de vélos
Poli Antonio Bikes
Adresse: Piazza S.Maria, 42 -  Lucca
Téléphone : 0583 493787
 
Bizzarri Bikes
Adresse: Piazza S.Maria, 32 -  Lucca
Téléphone : 0583 496031
Adresse
Lucca
Sur Google Maps
Natalie Fritsch Find us on Google+

Lucca

La ville

Lucca (Lucques) (dans l’antiquité Luca) est en Toscane, et, avec ses 85.379 habitants environ (au 31 décembre 2011), elle est la capitale de la province de Lucca. Elle est dans la vallée du fleuve Serchio, environ 20km au nord-est de Pise et environ 20km à l’est de la côte.
 

Attractions touristiques

Piazza dell Anfiteatro : cet longue place, impressionnante, doit sa forme aux maisons qui l’entourent, et était avant un amphithéâtre romain.
La cathédrale de San Martino date du 6è siècle après Jésus Christ.
 
Torre Guinigi : la tour de pierre de 44m est le symbole de Lucca, avec des chênes au-dessus.
San Frediano : cette église a été construite au 12è siècle sur les restes d’une construction plus ancienne.
 

Cuisine typique

L’huile d’olive de Lucca est particulièrement bonne, et reconnue internationalement. Grâce à son excellente qualité, elle fut récompensée déjà un grand nombre de fois. Les antipasti comportent différentes soupes, dont la « Garmucia » (une soupe d’artichauts, pois, gros haricots et asperges).
 
Les spécialités locales sont les côtes de porc, le porc grillé avec de la polenta de châtaigne, de l’agneau aux olives, les turdidae en brochette et des  truites du Serchio grillées.
Les desserts sont: le « Buccellato », un gâteau typique en anneau, le « Castagnaccio », une tarte avec de la farine de châtaigne, et les « Necci », également en farine de châtaigne.
 
Parmi les bons vins locaux, les Montecarlo rouge et blanc se distinguent ; très bon est aussi le « Biadina », une liqueur de Lucca.
 

Evènements

Luminaria di Santa Croce – une procession flambeaux annuelle, le 13 septembre.
 
Palio della Balestra – le 12 juillet, Lucca revit la tradition du tir à l’arbalète sur la Piazza San Michele.
 
Festa di Santa Zita -  fin avril, Lucca organise un grand marché de fleurs, aux honneurs des Saints bienfaisants.
 
Le festival Giacomo Puccini – les passionnés d’opéra peuvent profiter du festival à l’air libre. Dans les mois de juillet et d’août, les opéras de Puccini sont mis en scène sur la scène du Lago dei Massaciuccoli.
 
Le Summer Festival Lucca Openair liveacts, avec beaucoup de musiciens connus.
 

Activités

Dans les alentours de la ville existent de nombreux sentiers, pour des excursions ou des randonnées, ainsi que pour toutes les sortes de sports d’extérieur.
 
La côte de Versilia est un lieu de vacances apprécié, avec ses paysages magiques, sa végétation luxuriante et ses villages romantiques.
 
Viareggio, avec son carnaval réputé, ses plages et sa vie nocturne.
 
Le Forte dei Marmi, avec ses magasins et ses designers connus.
 
Pietrasanta avec ses œuvres d’art.
 
Camaiore avec ses bâtiments romantiques.
 
Carrara avec ses carrières mondialement connues.
 
La vallée du Serchio et la Garfagnana, avec ses villages traditionnels comme Borgo a Mozzano, connu pour son pont du diable (Ponte del Diavolo).
 
Barga, un village médiéval envoûtant.
 
Castelvecchio Pascoli, la maison du grand poète Pascoli.
 
Castelnuovo di Garfagna, avec sa cathédrale et sa forteresse.
 
Le long de la côte, il est possible de se reposer à la plage ou bien aussi d’entreprendre des activités sportives, des tours en vélos ou de l’équitation dans les forêts de pins fraiches.
 
Les Grotte del Vento, une grotte avec des stalactites impressionnantes.
 
Les thermes des Bagni di Lucca – pour des cures ou du wellness.
 

Curiosités

La tour « Torre Guigni » fait part d’une construction imposant de la famille Guinigi, riche famille marchante, qui habita à Lucca au 14è siècle. Cette tour est l’unique témoin des plus de 250 tours qui s’élevaient au-dessus de la ville au Moyen-Age. La pointe de cette tour de 44.25m consiste en un jardin botanique avec des chênes maintenant centenaires.
 

Histoire

La vieille Lucca étrusque dans la vallée du fleuve Secchio est citée pour la première fois en 180 av. JC. Lucca fut alors fondée en même temps que Pise (180) et Luna (177) comme colonie romaine. En 1160, elle obtint de la part du duc bavarois et comte toscan Welf VI. le contrôle d’un territoire autour de la ville, en échange d’un tribut annuel.
 
La richesse et l’influence de la ville de Lucca au 13è siècle se fondent en grande partie sur son industrie textile. Lucca était surtout connue pour sa soie, dont les couleurs éclatantes étaient considérées comme inégalées en Europe.
 
La république de Lucca fut contrainte par les armées envahissantes françaises, qui mirent fin à la domination autrichienne sur l’Italie, à instaurer une « Démocratie » à la française, complètement dépendante de la France de Napoléon Bonaparte (République de Lucques), en 1799/1800.
 
Lucca fut occupée brèvement à la fin du règne de Napoléon, en 1814, d’abord par les troupes napolitaines, puis par celles autrichiennes. Le territoire fait depuis partie de la Toscane, avec le rattachement d’abord à la Sardaigne lors du Risorgimento en 1859/61, puis au nouvel état italien.
 

Economie

Lucca vécu dans des temps plus anciens une époque dorée, avec la production et le commerce de Soie. Aujourd’hui, la ville profite surtout de l’artisanat et de la manne touristique.
Climat
Le climat à Lucques est chaud et tempéré. Durant l’année, le mois de juillet est le plus chaud, avec une  température de 23.1°C. Le mois le plus froid est janvier, avec 6.3°C de moyenne.
 

Arrivée

En voiture
Lucques possède une position très stratégique, au croisement A12/A11. Vers le nord, l’A12 va vers Gênes (160km), vers l’ouest, l’A11 emmène vers Florence (75km), et vers le sud ; l’A12 mène à Livourne (45 km). Pour aller à Pise (25 km), on peut prendre une route magnifique en allée.
 
En train
Lucques se trouve sur la ligne Florence-Viareggio, et il existe une liaison directe avec Pise. La gare de Lucca ne se trouve qu’à quelques pas en dehors des murs de la ville.
 
En avion
L’aéroport le plus proche est l’aéroport Galileo Galilei de Pise (PSA). Des bus et navettes circulent entre l’aéroport et la gare centrale de Pise. Un peu plus lointain, mais également confortablement joignable en train se trouve l’aéroport de Florence.
 

Déplacement sur place

C.L.A.P. Bus
Piazzale Verdi - tel. 0583 587897 
800602525 
 
LAZZI Bus
Piazzale Verdi - tel. 0583 584876 
 
RADIOTAXI 
Via C. Battisti, 5 
tel. 0583 955200/ 955241/ 955268 
 
TAXI 
Piazza Santa Maria - tel. 0583 494190 
Piazzale Verdi - tel. 0583 581305 
Piazza Napoleone - tel. 0583 316041 
Via Barbantini, 617 - tel. 0583 950623 
Piazzale Ricasoli (Stazione FF.SS) - tel. 0583 494989
 
Gare de Lucques
Piazza Ricasoli 
info 848 - 888088 
0583 467013 
0583 47013 
0583 492711
 
Location de vélos
Poli Antonio Bikes
Adresse: Piazza S.Maria, 42 -  Lucca
Téléphone : 0583 493787
 
Bizzarri Bikes
Adresse: Piazza S.Maria, 32 -  Lucca
Téléphone : 0583 496031
GoTuscany - Holiday apartments & luxury beach front villas, Tuscany
Via Catalani 128 55100 Lucca, Toscana, Italia Beratung: 0721 728575 [email protected]